Thanks for your query, albeit small and specific.
Yes, you certainly can ride a roller coaster even though you have redness inside of the penis.
I hope this should not cause any problem unless you are not taking a proper treatment.
These Q&A’s are for educational purposes and should not be relied upon as a substitute for medical advice you may receive from your physician. If you have a medical emergency, please call 911. These answers do not constitute or initiate a patient/doctor relationship.