Have had this lower back pain on the right side

Patient: Have had this lower back pain on the right side when i lean back or forwards since the middle of january, recently i have had this pain in my left groin

Symptoms: Lower back pain, groin pain

Doctor: