Thanks for your query and picture.
The small bumps on the back of the tongue are called lingual tonsillitis and are present in all people. When infected can get enlarged and may need treatment.
The causes of the coating can be:
Excessive tea and coffee consumption.
Not cleaning properly.
Consult an ENT surgeon for clinical evaluation and treatment.
These Q&A’s are for educational purposes and should not be relied upon as a substitute for medical advice you may receive from your physician. If you have a medical emergency, please call 911. These answers do not constitute or initiate a patient/doctor relationship.