My breast right below my areola is sore and red

Patient: My breast right below my areola is sore and red and slightly swollen. Feels like a small lump right below skin. Im not breast feeding but i am on birth control. Im wondering what it could be?

Doctor: