Rash or From Yeast ?

Patient: I recently went to the doctor and got treated for a yeast infection but noticed right after I had a bump on the inside of my butt crack near my vagina and it itches really bad. Could this just be from the yeast infection ? My symptoms for yeast have went away but the bump is still there.