Shins Splints with severe pain

Patient: Hey I’m in highschool and ive noticed everytime i get done running i have a severe pain in my shins and ill see these strange lumps swell up were the pain is ive had shinsplints before but ive never seen these lumps before

Symptoms: Sore shins, three lumps on left shin and two on the right, next to severe pain